Bestellformular

Lieferbedingungen

Info

AGB

Impressum

Sitemap

Home

Home -› BUCH-NEUERSCHEINUNGEN -› Sprachführer/Literaturwissens.

Warengruppen

BUCH-NEUERSCHEINUNGEN

Sprachführer/Literaturwissens.

BUCH-SONDERANGEBOTE

BÜCHER/KARTEN AFRIKA

BÜCHER/KARTEN ASIEN

BÜCHER/KARTEN AMERIKA

BÜCHER/KARTEN AUSTRALIEN, OZEANIEN, POLE

BÜCHER/KARTEN EUROPA

Buchmessen-Schwerpunkt 2005: KOREA

Unsere koreanischen Autoren Hwang Chi-Woo, Kim Chi-Ha sowie Park Ynhui werden auf der Buchmesse in Frankfurt (19.-23.10.05) anwesend sein.

"MEINE LIEBE, MEIN VATERLAND."
In ihrem Buch schildert die Ehefrau des koreanischen Friedensnobelpreisträgers Kim Dae-Jung in anschaulicher und eindringlicher Weise, wie sie und ihr Mann nie die Hoffnung aufgaben, nie ihren Glauben verloren, wie sie überlebten und wie sie nicht nur letztlich über Verfolgung und Diktatur triumphierten, sondern auch weltweite Anerkennung fanden.

Sprachführer/Literaturwissens.

VERSANDSERVICE
Wir liefern im Inland versandkostenfrei (außer Express)! Kein Mindestbestellwert!

Arndt Graf & Johanna Pangestian-Harahap
Lachen mit Gus Dur - Islamischer Humor aus Indonesien.
Mizan Pustaka: Bandung/Indonesien & Abera Verlag: Hamburg 2005 (soeben erschienen)
Paperback, 92 Seiten.
ISBN 3-934376-74-6

Gus Dur alias Abdurrahman Wahid ist ein führender islamischer Geistlicher, Intellektueller und Politiker Indonesiens. In der schwierigen Phase von 1999 bis 2001 war er auch Staatspräsident dieses viertgrößten Landes der Welt.
Jenseits aller Bewertungen seines tagespolitischen Tuns wird er von Millionen von Indonesiern als weiser und gütiger religiöser Führer geliebt, dessen Humor fast schon sprichwörtlich ist. In seinen Scherzen finden sich häufig tiefere religiöse Aussagen wie etwa die, dass die Menschen trotz ihrer Unvollkommenheit liebenswerte Geschöpfe sind.
Solche weitherzigen Interpretationen der Religion mit Raum für Humor finden sich in Indonesien häufig. Damit wird deutlich, wie vielfältig eine so grosse Religion wie der Islam mit seinen nahezu eineinhalb Milliarden Gläubigen ist.

Das vorliegende Buch ist das Resultat eines Übersetzungsprojektes an der Indonesischen Abteilung des Asien-Afrika-Instituts der Universität Hamburg. Es will einen Beitrag dazu leisten, einen weitgehend unbekannten Aspekt der islamischen Alltagskultur gerade den Nicht-Muslimen im globalen Dorf näherzubringen.

Menge:

Mohamad Agar Kalipke
Das malaio-indonesische Pantun einschließlich des Pantuns der Sakai.
Abera Verlag: Hamburg 2005 (erscheint Herbst 2005)
Paperback, 114 Seiten.
ISBN 3-934376-35-5
(Austronesia, Bd. 4)

Menge:

Valeria Nemes
Aussie Talk - An enjoyable guide to the Australian way of speaking and living.
Abera Verlag: Hamburg 2005 (erscheint Herbst 2005).
Paperback, 200 Seiten.
ISBN 3-934376-12-6

This book is offered to readers who have a basic knowledge of the English language and would like to broaden their understanding of the colloquial form of the language spoken in Australia.
It is not a study of the grammar or history of the language. Neither is it a course on Australian geography, history or sociology. This book has been designed as a serious guide using a light-hearted and enjoyable approach. It intends to convey to the reader, through the spoken language, a picture of a great island whose inhabitants speak one of the most colourful versions of English on the planet.
The visitor, the student, the businessman or the new settler in Australia can benefit from this book by understanding the social and historical background of the language. This book is also a must for readers of Australian literature and for movie fans who wish to be able to enjoy the rich figurative speech which is so typical of the Australian language. And finally it is also dedicated to the armchair travellers who do not intend to visit the country. They can get a glimpse of the attitudes and lifestyles unique to Oz.

Menge:

Kim Hui Lim
Budi as the Malay Mind: A Philosophical Study of Malay Ways of Reasoning and Emotion in Peribahasa
Abera Verlag: Hamburg 2005 (erscheint Herbst 2005)
Paperback, ca. 260 Seiten.
ISBN 3-934376-49-5
(Austronesia, Vol. 7)

This research is a first scientific and theoretical attempt to look into the logic and emotion of the Malays from their proverbs, peribahasa.

Menge:

Ichwan Azhari
Diskurse des Widerstands: Die politischen Beziehungen zum javanischen Majapahit in klassischen malaiischen Texten
Abera Verlag: Hamburg 2005 (erscheint Herbst 2005)
Paperback, ca. 300 Seiten.
ISBN 3-934376-38-X
(Austronesia, Bd. 6)

Menge:

Auf der Frankfurter Buchmesse (19-23.10.05) finden Sie uns in Halle 3.1, Stand A 152. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

News

"ESSEN ERLEBEN..."
die neue Reihe authentischer Kochreiseführer zu den kulinarischen Kostbarkeiten dieser Welt. Sichern Sie sich noch heute den ersten Band "essen erleben in laos" unter der Warengruppe Neuerscheinungen/Kochbücher! In Vorbereitung befinden sich die Bände "essen erleben in korea" sowie "essen erleben in kuba". Weitere Infos zur neuen Reihe finden Sie hier. Gehen Sie mit uns auf kulinarische Entdeckungsreise!

"DAS LAUB FÄLLT ZUR BAUMWURZEL NIEDER"
Maos Ex-Dolmetscher kehrt nach China zurück
"Ja, ich habe Heimweh" gibt Zhou Chun offen zu, "ich bin doch nicht anders als die vielen Chinesen im Ausland, die am Ende ihres Lebens gerne in ihre Heimmat zurückkkehren möchten. - Das Laub fällt zur Baumwurzel nieder - nennen wir das."
Zhou Chun, geboren 1926 in Shanghai, lebte seit dem Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens 1988 als Gastprofessor, Journalist und Autor in Berlin. Von 1949 bis 1955 war er erster Dolmetscher für Deutsch im Außenministerium der Volksrepublik China, übersetzte u.a. für Mao Zedong und Zhou Enlai. Die Jahre von 1957 bis 1979 verbrachte er als sogenannter Rechtsabweichler in Straflagern und in der Verbannung.
Nach seinem viel beachteten autobiographischen Roman "Ach, was für ein Leben!" hat Zhou Chun nun kurz vor der Rückkehr nach China einen zweiten Roman auf Deutsch vorgelegt: "Tochter der Partei". Dem Roman liegt das Schicksal seiner Schwester zu Grunde, die sich auf Drängen der KP von Ihrem Mann trennen mußte.